This article addresses a No boot device found issue affecting certain XPS, Latitude, Precision and Optiplex when changing the Boot Sequence to Legacy mode in the BIOS setup menu.
Link: No boot device found when you change the Boot sequence to Legacy mode
